-
1 инвестиции в нематериальные активы
Русско-английский словарь по экономии > инвестиции в нематериальные активы
-
2 интеллектуальная инвестиция
Русско-английский словарь по экономии > интеллектуальная инвестиция
-
3 интеллектуальная инвестиция
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > интеллектуальная инвестиция
-
4 портфельные инвестиции
1. portfolio investmentсотрудник банка, ведающий инвестициями — investment manager
инвестиция, не приносящая прибыль — unproductive investment
2. portfolio investmentsРусско-английский большой базовый словарь > портфельные инвестиции
-
5 интеллектуальные инвестиции
1) Economy: intellection investments2) Business: intellectual investment3) EBRD: intangible investmentУниверсальный русско-английский словарь > интеллектуальные инвестиции
-
6 собственные материальные активы
Русско-английский большой базовый словарь > собственные материальные активы
-
7 фонд материальных активов
капитал, вложенный в неликвидные активы — locked-up capital
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фонд материальных активов
-
8 инвестиции в нематериальные активы
Economy: intangible investment (напр. в образование)Универсальный русско-английский словарь > инвестиции в нематериальные активы
-
9 материальные активы
1. real assetsликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
актив, приносящий процентный доход — interest bearing assets
текущие, легкореализуемые ликвидные активы — current assets
2. tangible assets«переключение» с одного актива на другой — asset switching
Русско-английский большой базовый словарь > материальные активы
-
10 добавленная ценность от инвестиций
добавленная ценность от инвестиций
VOI
(ITIL Continual Service Improvement)
Измерение ожидаемых выгод от инвестиций. Добавленная ценность от инвестиций рассматривает как финансовые, так и нематериальные выгоды. См. тж. возврат инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
value on investment
VOI
(ITIL Continual Service Improvement)
A measurement of the expected benefit of an investment. Value on investment considers both financial and intangible benefits.
See also return on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добавленная ценность от инвестиций
-
11 капитал
1) собир. capitalвласть капитала — rule / power of capital
2) эк. capital; funds pl.; (сумма, на которую начисляются проценты) principalаккумулировать капитал путём финансирования государственного долга — to raise capital through a public debt financing
вкладывать / инвестировать / помещать капитал — to invest capital
наживать капитал — to capitalize (on), to make capital by / out of smth.
акционерный капитал — capital, share / stock capital, stock, joint stock, non-resident holding
акционерный капитал, выпущенный компанией — issued capital
оплаченный акционерный капитал — paid-in / paid-up capital
разрешённый к выпуску акционерный капитал — authorized capital; (по номинальной стоимости) nominal capital
неоплаченная часть акционерного капитала — unpaid / uncalled capital
вложенный / инвестированный капитал — (in)vested capital
денежно-торговый / финансовый капитал — financial capital
долгосрочный капитал — long-term capital / funds
заёмный / ссудный капитал — interest-bearing / loans capital
предложение заёмных / ссудных капиталов — credit-supply
рынок долгосрочного заёмного / ссудного капитала — capital market
усиленный спрос на заёмный / ссудный капитал — pressure for money
иностранный капитал — foreign capital / funds
иностранный капитал, ищущий убежища — foreign-owned refugee capital
краткосрочный капитал — short-term capital / funds
ликвидный капитал — account / available capital
мёртвый / не приносящий дохода капитал — dead stock, idle / unemployed / unproductive capital, unapplied funds
денежная оценка неосязаемого капитала (престиж торговых марок, опыт деловых связей, устойчивая клиентура) — goodwill
неприкосновенный / резервный капитал — reserve capital
оборотный капитал — circulating / floating / working capital, current assets, turnover funds
основной капитал — fixed / nominal / original / stock capital, fixed / capital assets, stock
амортизация / снашивание основного капитала — capital consumption
накопление / приращение основного капитала — capital accumulation
товарно-торговый / торговый капитал — commercial / trading capital
фиктивный капитал — fictious capital; property capital амер.
частный капитал — private capital / funds
бегство капитала (за границу) — flight / exodus of capital
вложение / помещение капитала — investment
вывоз / экспорт капитала — export of capital
гарантированное / надёжное вложение капитала — safe investment
движение капитала — capital movement, flow / movement of capital
избыток капитала — an abundance / surplus of capital
капитал, вложенный в рискованное предприятие — venture capital
капитал, полученный в форме кредита — loan capital
концентрация капитала — capital concentration, concentration of capital
миграция / перемещение капитала — migration of capital
недостаток / нехватка капитала — scarcity of capital
оборот / оборачиваемость капитала — capital turnover, turnover of capital
отлив / утечка капитала (за границу) — outflow / reflux of capital
перевод / перечисление капитала (за границу) — transfer of capital
перелив капитала (из отрасли в отрасль или между странами) — flow / mobility of capital
прилив / приток капитала — inflow / influx of capital
стоимость / сумма капитала — capital value
-
12 отношение должник-кредитор
В случае задолженности, которая является правом на нематериальную вещь, закон признает отношение должник-кредитор принудительным взысканием платежей, как только будут представлены доказательства долга. — In the case of a debt, which is an intangible right, the law recognizes the debtor-creditor relation by enforcing payment, once the debt has been proven.
отношение предпочтения, выпуклое — convex preference relation
отношение предпочтения, гомотетическое — homothetic preference relation
отношение предпочтения, квазилинейное — quasilinear preference relation
отношение предпочтения, квазитранзитивное — quasitransitive preference relation
отношение предпочтения, локально ненасыщенное — local nonsatiated preference relation
отношение предпочтения, непрерывное — continuous preference relation
отношения предпочтения, непрерывные, строго выпуклые и сильно монотонные — continuous, strictly convex, and strongly monotone preference relations
отношение предпочтения, порядковое — ordinal preference relation
Предположим, что отношение предпочтения потребителя является рациональным и дает полное транзитивное упорядочение возможных альтернатив выбора потребителем. — We assume that the consumer's preference relation is rational, offering a complete and transitive ranking of the consumer's possible choices.
отношение предпочтения, рациональное — rational preference relation
В то же время можно было бы задать вопрос: возможно ли описать какое-либо отношение рационального предпочтения некоторой функцией полезности? Оказывается, что в общем случае это невозможно. — At the same time, one might wonder, can any rational preference relation be described by some utility function? It turns out that, in general, the answer is no.
отношение рыночной цены акции компании к её чистой прибыли в расчете на одну акцию [отношение Ц/П] — price-earnings ratio; [P/E ratio]
Измеряется рыночной ценой акции, деленной на доход от каждой акции. Может представлять цену, которую инвестор готов заплатить за каждый фунт стерлингов текущих доходов от определенной инвестиции в компанию. — This ratio is measured by market price per share divided by earnings per share. It may represent the price which an investor is willing to pay for each £ of current earnings from a particular investment in a company.
Обратным по отношению к Ц/П является отношение чистой прибыли к цене, которое называется нормой капитализации. — The reciprocal of the E/P ratio is the earnings-to-price ratio which is known as the capitalization rate.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > отношение должник-кредитор
См. также в других словарях:
Intangible asset finance — is the branch of finance that deals with intangible assets such as patents (legal intangible) and reputation (competitive intangible). Like other areas of finance, intangible asset finance is concerned with the the interdependence of value, risk … Wikipedia
Intangible asset — Intangible assets are defined as identifiable non monetary assets that cannot be seen, touched or physically measured, which are created through time and/or effort and that are identifiable as a separate asset. There are two primary forms of… … Wikipedia
Investment — or investing [British and American English, respectively.] is a term with several closely related meanings in business management, finance and economics, related to saving or deferring consumption.Investment is the choice by the individual to… … Wikipedia
Intangible Drilling Costs - IDC — Costs to develop an oil or gas well for the elements that are not a part of the final operating well. Intangible drilling costs (IDCs) include all expenses made by an operator incidental to and necessary in the drilling and preparation of wells… … Investment dictionary
general intangible — n: any personal property that is not an account, chattel paper, document, instrument, goods, or money esp. as identified by section 9 106 of the Uniform Commercial Code Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. general… … Law dictionary
Real Estate Mortgage Investment Conduit — Real Estate Mortgage Investment Conduits, or REMICs, are a type of special purpose vehicle used for the pooling of mortgage loans and issuance of mortgage backed securities. They are defined under the United States Internal Revenue Code (Tax… … Wikipedia
Macmillan Inc. v. Bishopsgate Investment Trust plc (No. 3) — is a court case in the English Court of Appeal (see Courts of England and Wales). A claimant company sought the return of shares it owned in another company which its controller, Robert Maxwell, had fraudulently pledged to a third party. The… … Wikipedia
strategic investment appraisal — An appraisal of an investment decision based on wider grounds than that provided by a purely financial appraisal. It is also necessary to evaluate possible long term strategic benefits and any intangible factors that may be relevant to the… … Accounting dictionary
strategic investment appraisal — An appraisal of an investment decision based on wider grounds than that provided by a purely financial appraisal. It is also necessary to evaluate possible long term strategic benefits and any intangible factors that may be relevant to the… … Big dictionary of business and management
Hargreaves Review of Intellectual Property and Growth — Review cover page The Hargreaves Review of Intellectual Property and Growth, or Digital Opportunity A review of Intellectual Property and Growth, was an independent review of the United Kingdom s intellectual property (IP) system, focusing on UK… … Wikipedia
ИНВЕСТИЦИИ В НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕАКТИВЫ — Intangible investment Инвестиции на приобретение имущественных прав владения земельными участками, другим имуществом, лицензий на передачу прав промышленной собственности, секретов производства, патентов на изобретения, свидетельств на новые… … Словарь бизнес-терминов